Privaatsuspoliitika

Viimati uuendatud: 3. september 2026

1. Vastutav töötleja

Isikuandmete vastutav töötleja on KROOTUSE INVEST OÜ, registrikood 12392258, KMKR nr EE102003918, Mahtra tn 50a, Lasnamäe linnaosa, 13812 Tallinn, Harju maakond, Eesti. Andmekaitseküsimustes võta ühendust: lks.apartments@gmail.com, +372 5982 3288 või +372 5553 8424.

2. Töödeldavad andmed ja eesmärgid

• nimi, telefoninumber, e-posti aadress, kuupäev, kellaaeg, valitud teenused, broneeringu summa ja märkused — broneeringu tegemiseks, kinnitamiseks, muutmiseks ja teenuse osutamiseks;
• makse summa, valuuta, tellimuse või broneeringu viide, makseviis, staatus ja tehinguviide — makse algatamiseks, kinnitamiseks, tagastuste ja raamatupidamise korraldamiseks;
• suhtluse sisu — päringutele ja pretensioonidele vastamiseks ning kokkulepete tõendamiseks;
• IP-aadress, brauseri- ja seadmeandmed ning tehnilised ja turbelogid — veebilehe toimimise, turvalisuse ja kuritarvituste ennetamise tagamiseks;
• küpsiseidentifikaatorid ja veebilehe kasutusandmed — ainult vastava valikulise küpsisekategooria nõusoleku korral.

3. Õiguslikud alused

Broneeringu- ja kontaktandmeid töötleme lepingu täitmiseks või kliendi soovil lepingueelsete sammude tegemiseks. Raamatupidamis- ja muid kohustuslikke andmeid töötleme juriidilise kohustuse täitmiseks. Turvalisuse, teenuse töökindluse, õigusnõuete kaitse ja kohalesõiduks vajaliku asukohakaardi kuvamisega seotud töötlemine põhineb teenusepakkuja õigustatud huvil. TravelLine'i funktsionaalne vidin, analüüsi- ja turundusküpsised ning nendega seotud teenused põhinevad nõusolekul, mille saab igal ajal tagasi võtta küpsiste seadetes.

4. Montonio ja makseandmed

Panga- ja kaardimakseid töödeldakse Montonio makselahenduse kaudu. Makse algatamiseks ja kinnitamiseks edastatakse Montoniole ning valitud pangale või kaarditeenuse pakkujale tehinguks vajalik teave, näiteks makse summa, valuuta, tellimuse või broneeringu viide ning vajaduse korral kontakt- ja broneeringuandmed. Montonio võib litsentsitud makseteenuse osutamisel tegutseda eraldiseisva vastutava töötlejana oma tingimuste ja privaatsuspoliitika alusel; täpsem teave on Montonio juriidilise teabe lehel.

LKS Sauna veebileht saab tagasi makse staatuse ja tehinguviite, mis on vajalikud broneeringu sidumiseks maksega. Veebileht ei kogu ega salvesta kliendi täielikku kaardinumbrit, kaardi turvakoodi ega internetipanga autentimisandmeid.

5. Teenusepakkujad ja andmete saajad

Andmeid võivad vajalikus ulatuses töödelda Montonio ja valitud makseasutus, Zone (veebimajutus ja tehniline taristu) ning muud teenuse osutamiseks vajalikud IT- ja nõustamisteenuse pakkujad. Google Mapsi asukohakaart laaditakse kõigile külastajatele, et näidata sauna asukohta ja kohalesõitu; seejuures võib Google saada IP-aadressi ning seadme-, võrgu- ja kasutusandmeid. Nõusoleku korral võivad andmeid töödelda Google Analytics (analüütika), Meta Pixel (turunduse mõõtmine) ja TravelLine (majutuse broneerimisvidin). Andmeid võidakse edastada ametiasutustele, kui seda nõuab seadus.

Google'i, Meta või muu rahvusvahelise teenusepakkuja kasutamisel võib andmete töötlemine hõlmata edastamist väljapoole Euroopa Majanduspiirkonda. Sellisel juhul tugineb teenusepakkuja asjaomase teenusepakkuja avaldatud GDPR-i V peatüki kohastele edastusmehhanismidele, näiteks piisavusotsusele või Euroopa Komisjoni lepingu tüüptingimustele.

6. Säilitamine

Raamatupidamise algdokumente ja nendega seotud andmeid säilitatakse üldjuhul 7 aastat seaduses nõutud ulatuses. Broneeringu-, suhtlus- ja pretensiooniandmeid säilitatakse nii kaua, kui see on vajalik teenuse osutamiseks ja võimalike nõuete lahendamiseks või kaitsmiseks. Turbelogide säilitusaeg sõltub tehnilisest vajadusest ja teenusepakkuja mõistlikust turbehuvist. Küpsise-eelistus säilib kuni 12 kuud; valikuliste teenuste küpsiste tähtajad on kirjeldatud küpsisepoliitikas.

7. Sinu õigused

Sul on kohaldatavatel tingimustel õigus küsida juurdepääsu oma andmetele ja nende koopiat, nõuda andmete parandamist või kustutamist, piirata töötlemist, esitada vastuväide, saada andmed ülekantavas vormis ning võtta nõusolek tagasi. Õiguse kasutamiseks kirjuta vastutava töötleja e-posti aadressile. Enne taotluse täitmist võime küsida mõistlikku teavet isiku tuvastamiseks.

Kui leiad, et sinu andmeid on töödeldud õigusvastaselt, võid esitada kaebuse Andmekaitse Inspektsioonile või oma elukoha pädevale järelevalveasutusele.

8. Turvalisus ja muudatused

Rakendame isikuandmete kaitseks asjakohaseid tehnilisi ja korralduslikke meetmeid ning piirame ligipääsu inimestele, kellel on seda tööülesannete täitmiseks vaja. Poliitikat võidakse muuta, kui teenused või õigusnõuded muutuvad; kehtiv versioon avaldatakse sellel lehel koos uuendamise kuupäevaga.